How do I make these hamsters more confortable?

I have borrowed my cousin’s baby hamsters for a project. These hamsters do not like people and jump away. Is there anything I can do to get them confortable?